. .

Гимн саамов скачать и слушать онлайн

Гимн саамов
Количество звуков: 3.
Качество: Высокое.
Среднее время просмотра страницы: 1 мин 04 секунды.
Автор публикации: OIiver.
Формат файлов: mp3.
Категория: Гимны.

Здесь вы можете скачать и слушать онлайн «Гимн саамов» бесплатно. Используйте их для монтажа и вставки в свои видео ролики, в качестве звукового сопровождения, или для любых других целей. Кроме того, вы можете дать послушать детям.

Используйте плеер, чтобы прослушать аудиозаписи в режиме онлайн.
Официальный гимн саамов (инструментальная версия)

[833,19 Kb] (cкачиваний: 29). Тип файла: mp3.


Гимн саамов "Sámi soga lávlla"

[4,64 Mb] (cкачиваний: 25). Тип файла: mp3.


Sámi soga lávlla

[2,86 Mb] (cкачиваний: 14). Тип файла: mp3.
Текст гимна:

1.
Guhkkin davvin Dávggáid vuolde
sabmá suolggaid Sámieatnan.
Duottar leabbá duoddar duohkin,
jávri seabbá jávrri lahka.
Čohkat čilggiin, čorut čearuin
allanaddet almmi vuostái.
Šávvet jogat, šuvvet vuovddit,
cáhket ceakko stállenjárggat
máraideaddji mearaide.

2.
Dálvit dáppe buolašbiekkat,
muohtaborggat meariheamit.
Sámi sohka sieluin mielain
eahccá datte eatnamiiddis:
Mátkálažžii mánoheabit,
giđđodeaddji guovssahasat, —
ruoškkas, ruovggas rođuin gullo,
juhca jávrriin, jalgadasain,
geresskálla máđiid miel.

3.
Ja go geassebeaivváš gollut
mehciid, mearaid, mearragáttiid,
golli siste guollebivdit
suilot mearain, suilot jávrriin
gollin čuvget čáhcelottit,
silban šovvot sámedeanut,
šelgot čuoimmit, šleđgot áirrut,
luitet albmát lávllodemiin
geavgŋáid, guoikkaid, goatniliid.
4.
Sámeeatnan sohkagoddi,
dat lea gierdan doddjokeahttá
goddi čuđiid, garrogávppiid,
viehkis vearrevearrováldiid.
Dearvva dutnje, sitkes sohka!
Dearvva dutnje, ráfi ruohtas!
Eai leat doarut dorrojuvvon,
eai leat vieljain varat vardán
Sámi siivosoga sis.

5.
Máttarádját mis leat dovle
vuoitán vearredahkkiid badjel.
Vuostálastot, vieljat, miige
sitkatvuođain soardiideamet!
Beaivvi bártniid nana nálli!
Eai du vuoitte vašálaččat,
jos fal gáhttet gollegielat,
muittát máttarmáttuid sáni:
Sámieatnan sámiide!

Перевод на русский:

Под Медведицей Большой
вдали синеет край Саамов,
гора уходит за горой,
вода мелькает за водою,
грады вершин и гребни сопок
стремятся к небу высоко,
шумят леса, текут там реки,
стальные мысы достигают
пространств волнующих морей.

Наши предки победили
всех злодеев в старину
и мы должны бороться, братья,
упрямо с угнетателем!
Народ ты крепкий, рожденный солнцем!
Враги тебя не победят,
язык свой только золотой храни,
и предков древних слог запомни:
саамам Саамскую Страну.

example
Ноты: Гимн саамов.
[5,07 Kb] (cкачиваний: 4). Тип файла: pdf.

Рекламное место свободно. Купить

Понравился сайт? Хотите чтобы он развивался дальше? Поддержите развитие нашего проекта — это вернется Вам добром. Нам нужна Ваша поддержка!
Сохраните эту ссылку в социальных сетях:

Хотите послушать ещё что-нибудь? Тогда смотрите рубрику «Гимны».

Гимн саамов в формате mp3 скачивайте бесплатно и без регистрации. Вы можете использовать их для монтирования видео, создания музыки и песен, для рингтона, оформления презентаций, разработки игр или приложений.

Количество аудиозвуков (sfx) в хорошем качестве: 3.

Опубликовано: 17-01-2024, 04:35.

Просмотров: 1 640.

💙 Смотрите всю рубрику: Гимны.


Цитата по теме:
В гимне живёт история народа, его борьба и победы.

— Максим Горький

scissors

Если не хватает какого-то звука, то напишите, пожалуйста, ваш запрос в комментариях или отправьте сообщение администратору сайта.

Все файлы безопасны для скачивания.

Использование звуков допустимо в частных, личных, творческих и образовательных проектах. Пожалуйста, ознакомьтесь с полным списком условий использования.

Гимн саамов, коренного народа, традиционно населяющего области Северной Европы, включая Северную Норвегию, Швецию, Финляндию и Российский Кольский полуостров, является музыкальным отражением их уникальной культуры, истории и тесной связи с арктической природой. Этот гимн символизирует глубокое уважение саамов к своему наследию, традиционному образу жизни, языку и природной среде, в которой они живут.

Чтобы добавить эту страницу в закладки, нажмите Ctrl+D (Cmd+D на Mac).

Все звуки » Гимны » Гимн саамов