Официальный гимн Молдавии (Молдовы) скачать и слушать онлайн

Официальный гимн Молдавии (Молдовы)
Категория: Гимны.
Количество звуков: 5.
Качество: Высокое.
Среднее время просмотра страницы: 3 мин 10 секунд.
Автор публикации: Baslin.
Формат файлов: mp3.

Здесь вы можете скачать и слушать онлайн «Официальный гимн Молдавии (Молдовы)» бесплатно. Используйте их для монтажа и вставки в свои видео ролики, в качестве звукового сопровождения, или для любых других целей. Кроме того, вы можете дать послушать детям.

Используйте плеер, чтобы прослушать аудиозаписи в режиме онлайн.
Государственный гимн Молдавии (инструментальная версия)

[1,08 Mb] (cкачиваний: 1929). Тип файла: mp3.


Официальный гимн Молдавии (полная версия без слов)

[2,62 Mb] (cкачиваний: 929). Тип файла: mp3.


Национальный гимн Молдавии (со словами)

[2,46 Mb] (cкачиваний: 1548). Тип файла: mp3.


Гимн Молдовы с 1991 года по 1994 «Проснись, румын!» (со словами)

[3,34 Mb] (cкачиваний: 135). Тип файла: mp3.


Гимн: Молдавская Советская Социалистическая Республика (1945-1980 гг.)

[6,94 Mb] (cкачиваний: 104). Тип файла: mp3.
Текст гимна:

Limba noastră-i o comoară
În adîncuri înfundată
Un şirag de piatră rară
Pe moşie revărsată.
Limba noastră-i foc ce arde
Într-un neam, ce fără veste
S-a trezit din somn de moarte
Ca viteazul din poveste.
Limba noastră-i frunză verde,
Zbuciumul din codrii veşnici,
Nistrul lin, ce-n valuri pierde
Ai luceferilor sfeşnici.
Limba noastră-i limbă sfîntă,
Limba vechilor cazanii,
Care-o plîng şi care-o cîntă
Pe la vatra lor ţăranii.
Răsări-va o comoară
În adîncuri înfundată,
Un şirag de piatră rară
Pe moşie revărsată.

Перевод на русский:

Наш язык, наш клад нетленный
От безверия укрытый,
Свет жемчужин драгоценных,
Над отчизною разлитый.
Наш язык — душа живая
Пробуждённого народа.
Он воспрянул, разрывая
Сна мертвящие тенета.
В нём живут огонь и дойна,
Грусть полей и шелест хлеба,
Полыханье белых молний,
Рвущих тучу в чёрном небе.
Это боль, сердец томленье,
Тихий говор дедов наших,
Что любили эту землю
Правдой рук в труде угасших.
Наш язык — узор прекрасный,
Кодры, шорох листопада.
Плёс Днестра, в котором ясно
Догорают звёзд лампады.
Наш язык — скрижаль былого,
Голос многих поколений.
Это их святое слово
Пробуждает в нас волненье.
Словом предков мы по праву
Воспеваем в час урочный
Вековечных истин славу
В светлом храме, в доме отчем.
Потому он свят до боли,
Что на нём в отцовском крае
И оплакивают долю,
И застолье воспевают.
Нет ему в веках забвенья,
Что забыто — воскресите,
Пыль эпох с него сотрите, —
Жаждет он освобожденья.
Соберите свет жемчужин
С ярким радужным отливом —
И пред вами хлынет дружный
Новых слов поток бурливый.
Нет, роптать вам не придётся
На язык свой с укоризной, —
Он щедрее струй в колодцах
Нашей матери-отчизны.
Да пребудет он нетленным
От безверия укрытый,
Свет жемчужин драгоценных
Над отчизною разлитый.

example
Ноты: Официальный гимн Молдавии (Молдовы).
[260,69 Kb] (cкачиваний: 19). Тип файла: pdf.
Понравился сайт? Хотите чтобы он развивался дальше? Поддержите развитие нашего проекта — это вернется Вам добром. Нам нужна Ваша поддержка!
Сохраните эту ссылку в социальных сетях:

Хотите послушать ещё что-нибудь? Тогда смотрите рубрику «Гимны».

Композиция «Наш язык» стала гимном Молдавии только в 1994 году. До этого момента гимном являлась композиция «Проснись, румын!». Стихотворение появлялось в далеком 1917 году, и только в 1930 его наложили на музыку.

Интересное видео по теме:

Официальный гимн Молдавии (Молдовы) в формате mp3 скачивайте бесплатно и без регистрации. Вы можете использовать их для монтирования видео, создания музыки и песен, для рингтона, оформления презентаций, разработки игр или приложений.

Количество аудиозвуков (sfx) в хорошем качестве: 5.

Опубликовано: 25-05-2020, 09:37.

Просмотров: 24 795.

💙 Смотрите всю рубрику: Гимны.


Если не хватает какого-то звука, то напишите, пожалуйста, ваш запрос в комментариях или отправьте сообщение администратору сайта.

Все файлы безопасны для скачивания.

Чтобы добавить эту страницу в закладки, нажмите Ctrl+D (Cmd+D на Mac).

Все звуки » Гимны » Официальный гимн Молдавии (Молдовы)